{"id":70931,"date":"2017-12-26T00:00:30","date_gmt":"2017-12-25T22:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noubarris.net\/web40\/?p=70931"},"modified":"2017-12-21T22:33:04","modified_gmt":"2017-12-21T20:33:04","slug":"dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/","title":{"rendered":"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&#8217;\u00e0pat per excel\u00b7l\u00e8ncia de la jornada es va importar el segle XIX d&#8217;It\u00e0lia<\/strong><\/p>\n<p>El Nadal \u00e9s un temps de tradicions ben arrelades, sobretot en el camp gastron\u00f2mic. Els torrons, les neules, l&#8217;escudella, els galets&#8230; i els canelons de Sant Esteve. Poca gent es pot imaginar un 26 de desembre sense canelons. Per\u00f2 la realitat \u00e9s que aquest es va convertir en un plat t\u00edpic de la gastronomia catalana al segle XIX, quan a Barcelona es va posar de moda la cuina italiana. Sembla ser que el principal introductor de la recepta va ser Giovanni Ardizzi,que els va fer populars en la m\u00edtica i desapareguda fonda Beco del Rac\u00f3, que va obrir les portes el 1815, \u00a0o m\u00e9s tard el 1903 en La Mais\u00f3n Dor\u00e9e, restaurant ubicat a la pla\u00e7a de Catalunya de Barcelona. La recepta la trobem per escrit, per primer cop, l&#8217;any 1924 a &#8216;La teca&#8217; d\u2019Ignasi Dom\u00e8nech. Sens dubte va contribuir a la popularitzaci\u00f3 del plat a les llars catalanes la ind\u00fastria, concretament la marca El Pavo amb la fabricaci\u00f3 de pastes a partir de 1914. Els catalans van adaptar la recepta, canviant l&#8217;estil a la bolonyesa i substituint-lo per la carn rostida, reaprofitament de la carn d&#8217;olla del dia de Nadal.<\/p>\n<p>La recepta tradicional es fa amb les restes de l&#8217;escudella i carn d&#8217;olla del dia de Nadal, que es converteix en el farciment de les l\u00e0mines de pasta en forma de cilindre. Tot plegat, ben regat de salsa beixament que, un cop al forn, es gratinar\u00e0 i li donar\u00e0 aquell color daurat tan t\u00edpic i temptador. Amb el pas dels anys, per\u00f2, aquest farciment de carn ha anat evolucionant i ara es poden fer canelons de molts gustos: espinacs, foie, marisc&#8230;<\/p>\n<p>Tot i ser un plat molt popular, els canelons no s\u00f3n un plat de r\u00e0pida elaboraci\u00f3. I aix\u00f2 ha propiciat tamb\u00e9 en els darrers anys, que moltes fam\u00edlies optin per encarregar els canelons a les rostisseries o als caterings. Es calcula que cada any es venen m\u00e9s de dos milions de canelons preparats. Una oportunitat per gaudir m\u00e9s temps de la fam\u00edlia sense renunciar a aquest plat. Hagueu optat per una o altra opci\u00f3, gaudiu del dia i dels canelons!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;\u00e0pat per excel\u00b7l\u00e8ncia de la jornada es va importar el segle XIX d&#8217;It\u00e0lia El Nadal \u00e9s un temps de tradicions<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,124],"tags":[369,409],"class_list":["post-70931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nou-barris","category-societat","tag-nadal","tag-tradicio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve - NouBarris.Net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve - NouBarris.Net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;\u00e0pat per excel\u00b7l\u00e8ncia de la jornada es va importar el segle XIX d&#8217;It\u00e0lia El Nadal \u00e9s un temps de tradicions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NouBarris.Net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NouBarris.net\/?locale=es_ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-25T22:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"963\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Informatius\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@9BTV\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@9BTV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Informatius\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\"},\"author\":{\"name\":\"Informatius\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/person\/1827f92aaa316c54abbf4dac0de76069\"},\"headline\":\"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve\",\"datePublished\":\"2017-12-25T22:00:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\"},\"wordCount\":399,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg\",\"keywords\":[\"Nadal\",\"Tradici\u00f3\"],\"articleSection\":[\"Nou Barris\",\"Societat\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\",\"url\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\",\"name\":\"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve - NouBarris.Net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-25T22:00:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg\",\"width\":963,\"height\":572},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/\",\"name\":\"NouBarris.Net\",\"description\":\"Seguint la vida de Nou Barris des de 1985\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#organization\",\"name\":\"NouBarris.Net\",\"url\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-cropped-LOGO_9BTV-2024_Insta-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-cropped-LOGO_9BTV-2024_Insta-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"NouBarris.Net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NouBarris.net\/?locale=es_ES\",\"https:\/\/x.com\/9BTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/person\/1827f92aaa316c54abbf4dac0de76069\",\"name\":\"Informatius\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87a3b47928835fc72c6ee5b0e1a7263ef0c2d05003a98189bc14926c5f11bcdb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87a3b47928835fc72c6ee5b0e1a7263ef0c2d05003a98189bc14926c5f11bcdb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Informatius\"},\"url\":\"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/author\/tele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve - NouBarris.Net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve - NouBarris.Net","og_description":"L&#8217;\u00e0pat per excel\u00b7l\u00e8ncia de la jornada es va importar el segle XIX d&#8217;It\u00e0lia El Nadal \u00e9s un temps de tradicions","og_url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/","og_site_name":"NouBarris.Net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NouBarris.net\/?locale=es_ES","article_published_time":"2017-12-25T22:00:30+00:00","og_image":[{"width":963,"height":572,"url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Informatius","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@9BTV","twitter_site":"@9BTV","twitter_misc":{"Escrit per":"Informatius","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/"},"author":{"name":"Informatius","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/person\/1827f92aaa316c54abbf4dac0de76069"},"headline":"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve","datePublished":"2017-12-25T22:00:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/"},"wordCount":399,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg","keywords":["Nadal","Tradici\u00f3"],"articleSection":["Nou Barris","Societat"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/","url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/","name":"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve - NouBarris.Net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg","datePublished":"2017-12-25T22:00:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/261217.jpg","width":963,"height":572},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/dos-segles-de-tradicio-de-canelons-per-sant-esteve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos segles de tradici\u00f3 de canelons per Sant Esteve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#website","url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/","name":"NouBarris.Net","description":"Seguint la vida de Nou Barris des de 1985","publisher":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#organization","name":"NouBarris.Net","url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-cropped-LOGO_9BTV-2024_Insta-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-cropped-LOGO_9BTV-2024_Insta-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"NouBarris.Net"},"image":{"@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NouBarris.net\/?locale=es_ES","https:\/\/x.com\/9BTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/person\/1827f92aaa316c54abbf4dac0de76069","name":"Informatius","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87a3b47928835fc72c6ee5b0e1a7263ef0c2d05003a98189bc14926c5f11bcdb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87a3b47928835fc72c6ee5b0e1a7263ef0c2d05003a98189bc14926c5f11bcdb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Informatius"},"url":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/author\/tele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noubarris.net\/web40\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}